Grade war ich an einem Mac OS X Server 10.6.2 mit einem Mailproblem beschäftigt. Der User wollte seine Mails von lokalen Ordnern in eine IMAP Ablage auf den Server verschieben (mit zugegebenermassen recht altem 10.4.11 und dazugehörigem Mail.app). Dabei liess sich eines der Postfächer partout nicht verschieben. Nun, warum? Der Name des Postfachs war “Dr. Evil” (oder so ähnlich). Nun mag die Kombination von 10.4 Mail.app und 10.6 Server keine Punkte im Postfachnamen. Und löschen liess sich das halbe Postfach, das als “Dr” angezeigt wurde, auch nicht.

Abhilfe: Keine Punkte im Postfachname verwenden. Und um die Postfachleiche zu entsorgen nimmt man das Webmail-Interface. Da kann man den Ordner dann löschen. So schlecht Squirrel-Mail auch aussieht, es funktioniert.

Happy mailing!